Wir suchen Sponsoren !! / Sponsors needed ! / Szukamy sponsora !

Wir suchen Sponsoren für Equipment : 

• Instrumente ( Gitarren Drums, Akkordeon, Flöten etc )

• PA ( Mikrofone und Kabel, Endstufe ( Verstärker ), Gitarrenkabel, Mischpult )

Wir würden uns um jede Art von Hilfe freuen: Spenden und Sachspenden.

Wir danken für die Hilfe !!!!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We are searching  a sponsor for equipment  :

• - instruments ( guitars, drums, accordions , flutes etc. ). 

• - PA ( microphones , amplifieres , cables [mic cables, guitar    cables etc. ] mixing desk   , loud speakers

                                                                

We will be glad from all kind of help - donation or donation of needed equipment  .
Thank you for all the help    !!!!!!!!!!!!!!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Szukamy     sponsora sprzętu :

• instumenty ( gitary , perkusja, akordeon , flety itp. ) 
• PA ( mikrofony , zasilacze, kable [ kable mikrofonowe, kable gitarowe itp. ] , stół mikserski , głośniki 

Będziemy wdzięczni za każdą pomoc - dotacje czy po prostu sprzęt.
Dziękujemy za pomoc !!!!!!!!!!!!!!!